Ungarisch-Deutsch Übersetzung für fellebbezés

Appellation
Berufungdie
Diese Entscheidung wurde nach einer Berufung gefasst. Ez a határozat fellebbezési eljárás keretében született. Wie viele könnten wohl Urteile erwarten, nachdem sie gegen abgelehnte Asylanträge Berufung eingelegt haben? Vajon hányan várhatnak ítéletre miután fellebbezéssel éltek elutasított menedékjog iránti kérelmük miatt? Beschuldigten Personen muss die Möglichkeit eingeräumt werden sich zu verteidigen und gegen ihre Verurteilung Berufung einzulegen. A vádlottaknak lehetőséget kell kapniuk a védekezésre és az ítélettel szembeni fellebbezésre.

EinspruchderGegen das MasterCard-Verfahren wird vor dem Gerichtshof Einspruch erhoben. A MasterCard-dal szemben indított eljárás éppen fellebbezés alatt áll a Bíróság előtt. Abschließend sei erwähnt, dass der Einspruch des Entwicklungsausschusses gegen die Ingewahrsamnahme Minderjähriger angenommen wurde. Ich bin sicher, dass alle Kollegen dies akzeptieren werden. Végezetül, a Fejlesztési Bizottságnak a kiskorúak fogvatartása ellen benyújtott fellebbezését elfogadták, és bizonyára minden képviselőtársam is el fogja fogadni.